The StoryLa Historia
A village school, reborn among the vineyardsUna escuela de aldea, renacida entre viñedos
High on a slope in Nogueira de Ramuín, where the terraced vineyards of Ribeira Sacra fall toward the Miño, stands an old village schoolhouse. For generations it taught the children of the hamlet; today, restored above our family winery, it welcomes those who come for the quiet, the long light over the river, and a glass of wine made from the vines below.En lo alto de una ladera de Nogueira de Ramuín, donde los viñedos en terrazas de la Ribeira Sacra descienden hacia el Miño, se alza una antigua escuela de aldea. Durante generaciones enseñó a los niños de la aldea; hoy, restaurada sobre nuestra bodega familiar, acoge a quienes vienen buscando la calma, la larga luz sobre el río y una copa de vino hecho con las viñas de abajo.
This is Casa da Viña.Esto es Casa da Viña.
